芹留感：動漫隨筆

他沒有任何改變。因此，周圍將發生變化。
　雪之下雪乃以「你的做法，我很討厭」這句話，否定了。
　由比濱結衣低聲呢喃出「別人的心情，再多考慮一下啊……」這句話。
　在遺留著討厭感覺的修學旅行結束後，回歸日常的奉仕部，三個人之間卻已倒退回尷尬的關係。在這時候，奉仕部收到一個新的委託，內容是關於學生會長的選舉。依然沒法認同彼此的處事方法的奉仕部三人，分別以不同的處事方法去對應這次委託。分離崩析的奉仕部。早已經明白，這個關係並不會一直持續下去的這回事也好，自己沒辦法作出改變的這回事也好。——你的處事方法，在你遇到真的想要幫助某人的時候，是不能夠幫上忙的。——或自然消滅，或空中分解。任何人的做法都無法避免奉仕部的解散。為了某人作出行動。——即使如此也要貫徹自己的做法的「他」犯下了重大的失敗——。　（翻譯來源）

---

之前在看不慬日文簡介的情況下，肥芹就已經非常期待；在看過這段簡介的翻譯後，就叫我更渴望這卷我春物第八卷了！（雀躍、笑）。尤其是看過平塚靜老師（？）說的這句「你的處事方法，在你遇到真的想要幫助某人的時候，是不能幫上忙的。」之後，再看到這句「為了某人作出行動。——即使如此也要貫徹自己的做法的「他」犯下了重大的失敗——。」，就叫我不禁期待到抖震呢！（笑）。到底大先生在甚麼情況下，會主動真的想要幫助某人？那個某人又是指誰？（閃目）。大先生最後又犯下甚麼重大的失敗呢？幫人不成功已經是很失落的事，還要犯下重大的失敗，這個到底會讓大先生承受多大的痛楚？又帶來多大的衝擊、改變？我很好奇啊！（笑）。

是說，在ガガガ文庫的簡介裡，意外地在奉仕部三人之後，還有三浦的人物簡介……（汗）；難道說，這個有關學生會長選舉的委託，是由三浦提出的嗎？而且，大先生之後真心想要幫助三浦，卻在最終犯下重大的失敗……這樣？真相到底是怎麼回事，真的叫我很好奇啊！不禁開始胡亂猜測。（苦笑）。不過呢，比較值得留意的有趣地方，是簡介最後的那個「他」是真的特別用括號標註的！雖然很直接地猜測，就會認為那個「他」就是指大先生；但是，有可能「他」是另有所指嗎？例如是戶塚？不竟第四卷的插畫集裡，渡航老師曾說過戶塚「至少目前是男生」嘛……有可能會是戶塚在今集想要幫助大先生，卻犯下重大失敗、暴露真身嗎？（汗、苦笑）。

又話說，大先生對奉仕部的關係無法一直持續下去的預感，還有對他自己沒辦法作出改變的預感，其實都寫到了動畫那三冊的特典小說裡；（汗）；所以說，那三卷劇情才會由外傳故事，變成了主線劇情。（笑）。面對劇情忽然跟三冊特典小說有所牽涉的情況，出版社方面會作出甚麼行動、讓更多讀者看到這特典小說的內容嗎？另外，台灣的尖端本又能夠取得那三卷特典小說版權嗎？我很好奇。（笑）。